Utada Hikaru estrena 'Tomodachi' ('Amigo'), un sutil guiño a la comunidad LGBT sobre el amor no correspondido

Tu Horóscopo Para Mañana

Utada Hikaru ha lanzado una nueva canción, 'Tomodachi' (o 'Friend'), que muchos interpretan como un sutil guiño a la comunidad LGBT. La canción trata sobre el amor no correspondido y su letra se puede leer como platónica o romántica. Esta no es la primera vez que Utada muestra su apoyo a la comunidad LGBT; también incluyó a una pareja del mismo sexo en el video musical de su canción 'Dareka no Negai ga Kanau Koro'. Algunos fanáticos especulan que la nueva canción podría ser sobre la propia experiencia de Utada con el amor no correspondido, pero aún tiene que confirmarlo o negarlo. De cualquier manera, es una canción hermosa y conmovedora que seguramente resonará en muchas personas.



Utada Hikaru estrena ‘Tomodachi’ (‘Friend’), un sutil guiño a la comunidad LGBT sobre el amor no correspondido

popa bradley



NHK

No falta mucho: Utada Hikaru y su sexto álbum de estudio japonés, Fantasma – el primero en ocho años, está a menos de una semana de su fecha de lanzamiento el 28 de septiembre.

Y hoy (22 de septiembre), durante una Canciones de NHK especial dedicado a la cantante, la Primer amor El ícono del pop acaba de presentar una nueva canción en vivo por primera vez: 'Tomodachi' ('Friend'), una colaboración con el cantante, productor y CEO de 25 años del sello discográfico independiente Tokyo Recordings, Naraki Obukuro (también conocido como OBKR).



La colaboración, que fluye a lo largo de suaves ritmos electrónicos y un ligero trabajo de guitarra acústica (además de algunas alegres secciones de viento en el coro), es una canción ampliamente identificable sobre el amor no correspondido. Pero, según Ublog , Utada confirmó en una entrevista durante el programa que 'Tomodachi' en realidad fue escrito 'desde la perspectiva de un individuo gay hacia un amigo heterosexual'. (!!!)

' Quiero besarte, no necesito cosas como abrazos / Déjame un beso, ', suplica sobre la mermelada suave de friend-zoning en un momento.

Oh, nunca podremos ser amigos, nunca seremos amigos, oh
Oh, porque no puedo evitarlo y solo quiero tocarte ahora mismo, oh
Oh, nunca podremos ser amigos, nunca seremos amigos, oh
Porque si terminas odiándome, no podré vivir, oh



Estas vergonzosas fantasías y sueños incumplidos
tendré que llevarlos conmigo
Al cementerio...

Lea la traducción completa al inglés, cortesía de Ublog .

Esta es la primera vez que Utada forja una relación con la comunidad LGBT: en 2010, ella 'salió' su amado Kuma-chan, un oso de peluche que juguetonamente trajo consigo durante años, para mostrar su apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. (Incluso arrojó pelotas de béisbol con dibujos de Kuma sosteniendo un cartel que decía 'Legalize Gay M' a la multitud durante su En la gira de la carne en América.) Años atrás, su canción 'Devil Inside' fue incluida en un episodio de Queer como folk . There&aposs también su agradecimiento a sus mieles homosexuales en Éste es el indicado &aposs 'Incesantemente.'

portada del álbum de drake cuídate

Y luego, hay&aposs esto :

El estreno de 'Tomodachi' sigue al debut del himno de la pista de baile que se empodera a sí mismo 'Michi' ('Road') y su oda al escapismo 'Nijikan Dake No Vacance' con Shiina Ringo ('2 Hour Vacation') fuera de Fantasma , así como su interpretación de 'Sakura Nagashi' en Estación de música .

Y eso no es todo: Hikki también interpretó 'Michi' en vivo por primera vez, así como 'Hanataba Wo Kimi Ni'.

Mira su interpretación de 'Tomodachi' arriba y 'Michi' y 'Hanataba Wo Kimi Ni' abajo:

Conoce a las Reinas Reinantes del J-Pop:

Artículos Que Le Gusten